We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Megrepedt v​á​lyogfalak

from Mea Culpa by Frozen Wreath

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Mea Culpa via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      3,500 HUF or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes:

    Frozen Wreath - Mea Culpa CD
    Frozen Wreath - Memento Mori CD

    Includes unlimited streaming of Mea Culpa via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      6,000 HUF or more 

     

  • T-Shirt/Shirt + Digital Album

    Gildan Softstyle shirt!

    Includes unlimited streaming of Mea Culpa via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    7 remaining

      4,500 HUF or more 

     

  • Limited Edition Compact Disc
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited to 20 copies!

    Includes:

    -Canvas bag with an oval pin-back button
    -Frozen Wreath: Mea Culpa CD
    -Copy of the original cover painting in a black frame
    -Customised guitar pick
    -Round pin-back button
    -Numbered certification card
    -2x sticker (logo and CD cover art)
    -4x ‘suicide card’

    Includes unlimited streaming of Mea Culpa via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

(ENGLISH BELOW)

Megrepedt vályogfalak

Patakokban csörgedez,
Most nézd a sok vért…
Hogy hol van az utam vége,
Hadd döntsem el csak én…

Látom a felnyílt karokat,
Mint megrepedt vályogfalak
Miket nem foltozhat be remény,
Sem gyengén lüktető akarat…

Már elindultam az úton,
De fel nem adtam soha,
Mert nincs mit feladni annak,
Akit senki nem vár haza…

Kérdésem sincs, csak egy,
Miközben lassan kivérzem:
A küszöbön túl, vajon lesz-e majd
Saját tükörképem?

Az acél a húsomba vág,
A torkomat harapja át,
Megmaradni gyávaság,
Továbblépni bátorság…

2022. február

Cracked Adobe Walls

Dripping in streams,
Now look at the puddle of blood…
Where my journey ends
Just let me decide it…

I see the arms open,
Like cracked adobe walls,
Which cannot be patched by hope,
Nor by a weak throbbing will…

I am already on the path,
However, I never gave up,
Since there is nothing to give up
To someone who is not waited to come home…

I have no questions, but one,
As I am slowly bleeding to death,
Across the border, will I see
My own reflection? I wonder…

Steel cuts my flesh,
Bites through my throat,
Staying is timidness,
Moving on is fearlessness…

February 2022

credits

from Mea Culpa, released September 12, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Frozen Wreath Hungary

Official Frozen Wreath Bandcamp page.

Atmospheric black metal from Hungary.

contact / help

Contact Frozen Wreath

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Frozen Wreath, you may also like: